aleqt (10749) 2023/03/17

الرأي NO.10749 ، العدد 2023 مارس 17 هـ، الموافق 1444 شعبان 25 الجمعة 12 Motamarat District P.O.Box 478 Riyadh Arabia Tel: +966112128000 Fax: +966114417885 www.aleqt.com edit@aleqt.com جريــدة العــرب الاقتصاديــة الدوليــة تشــكر أصحــاب الدعــوات الصحفيةالموجهةإليهاوتعلمهمأنهاوحدهاالمسؤولةعنتغطية تكاليــف الرحلــة كاملــة لمحرريها وكتابهــا ومصوريهــا، راجية منهم عدمتقديمأيةهدايالهم،فخيرهديةهيتزويدفريقهابالمعلومات . الوافيةلتأديةمهمتهمبأمانةوموضوعية المقرالرئيسي الشركةالسعوديةللطباعةوالتغليف المركزالرئيسي: 11523 الرياض 50202 ص.ب +966112128000 ه اتف: +966112884900 ف اكس: فرع جدة 21441 جدة 1624 ص.ب +96626396060 هاتف: +96626394095 ف اكس: فرع الدمام +96638471960 هاتف وفاكس: البريدالإلكتروني: mppc@mpp-co.com مراكزالطباعة السعر: ريالان قيمة الاشتراك السنوي داخل المملكة العربية ريالا 730 السعودية خارجالمملكة عبر مكاتب الشركة السعودية للأبحاثوالنشر لمزيد من الاستفسار، الاتصال على 800 2440076 بريد إلكتروني: info@arabmediaco.com موقع إلكتروني: www.arabmediaco.com 1319 - 0830 ردمد: ISSN 1319 - 0830 الاشتراكالسنوي الشركة السعودية للتوزيع 11585 الرياض 62116 ص.ب +966114419933 هاتف: +966112121774 فاكس: بريد إلكتروني: info@saudi-distribution.com وكيل التوزيع في الإمارات الإمـارات شركـة الإمـارات للطباعـة والنشر +97143916503 دبي: هاتف: +97143918354 ف اكس: +97126733555 أبوظبي: هاتف: +97126733384 فاكس: وكيل التوزيع في الكويت شركة باب الكويت للصحافة +96522272734 هاتــف: +96522272736 ف اكس: وكيلالتوزيع الشركة العربية للوسائل المركز الرئيسي 11495 الرياض 22304 ص.ب: +96612128000 هاتف: +966114429555 فاكس: بريد إلكتروني: info@arabmediaco.com موقع إلكتروني: www.arabmediaco.com هاتف مجاني 800 2440076 وكيلالاشتراكات London T : +4420 78318181 F : +4420 78312310 Manama T : +9731 7744141 F : +9731 7744140 Cairo T : +202 7492996 F : +202 7492884 Washington DC T : +1 202 6628825 F : +1 202 6628823 Beirut T : +9611 800090 F : +9611 800088 Abu Dhabi T : +9712 6815999 F : +9712 6816333 Rabat T : +212 37682323 F : +212 37683919 Jeddah T: +96612 2836200 F: +96612 2836292 Dammam T: +96613 8353838 F: +96613 8340489 Makkah T: +96612 5586286 F: +96612 5586687 Khartoum T: +2491 83778301 F: +2491 83785987 Amman T: +9626 5517102 F: +9626 5537103 Kuwait T: +965 3997931 F: +965 3997800 Dubai T : +9714 3916500 F : +9714 3918353 T: +9662 2836200 F: +9662 2836292 المكاتب جدة دبي الدمام لندن المنامة مكةالمكرمة القاهرة واشنطن الخرطوم بيروت عمّان أبوظبي الكويت الرباط الريــاض الشــركة الســعودية للأبحــاث والنشــر - Saudi Media Company نرحب باتصالكم داخل المملكة: +966 920033777 هاتف: +97145684155 دبي: : موقع إلكتروني www.smc.me : بريد إلكتروني sales@smc.me الوكيلالإعلاني حديث الصراحة لسوق آمنة اتسم الحوار الصريح والمهم الذي أجراه الأمير عبدالعزيز بن سلمان، وزير الطاقة، مع "إنيرجي إنتلجينس" بالشفافية والوضوح، خاصة أنه تناول موضوعات وقضايا مهمة وحساسة، تركز الحديث فيه عن مؤشرات الأسواق العالمية للبترول ومستقبل تطورها وعلاقة ذلك بنمو الاقتصاد العالمي، وكما هي الحال دوما فإن ما يشغل الرأي " بزيادة الإنتاج؟ وهنا + العام العالمي هو متى ستقوم دول "أوبك كانت عبارات وزير الطاقة واضحة وقاطعة، وشدد على أن "أوبك " ملتزمة بالقرار الذي صدر في تشرين الأول (أكتوبر) من العام + .2023 الماضي، بخفض الإنتاج بمقدار مليوني برميل يوميا حتى نهاية كما كان وزير الطاقة صريحا في إجاباته بشكل واضح، بشأن لماذا تم اتخاذ القرار ومتى سيتم تغييره؟ فالمسألة ليست رغبات شخصية أو ضغوطا سياسية من أي نوع، فالأمر كله يتعلق بحالة الاقتصاد العالمي، وقد أكدت السعودية أكثر من مرة أن رفع سقف الإنتاج أو تخفيضه ليست له علاقة بالأوضاع السياسية الدولية، إلا بقدر انعكاس هذه الأوضاع على نمو الاقتصاد العالمي، ومارست الرياض لأعوام طويلة دور المرجح للسوق من خلال تعويض النقص أو خفض إنتاجها في مقابل توازن الأسعار والحفاظ على استقرار الأسواق، لكن ذلك لم يكن مجديا ولا مستداما، حتى تم التوصل "، وجاء هذا الاتفاقفي وقت كانت فيه اقتصادات + إلى اتفاق "أوبك عديد من الدول في وضع مناسب، والنمو العالمي في أفضل حالاته، بينما كانت أسعار النفط تهوي لعدم وجود حوكمة للعرض، خاصة " ضرورة + مع كبار المنتجين من خارج "أوبك"، ما جعل وجود "أوبك اقتصادية بحتة لحوكمة السوق، وهذا ما نتجت عنه عودة الأسعار إلى الاستقرار والتوازن المناسب لجميع الأطراف وعلى رأسهم كبار المستهلكين سواء الصين أو الولايات المتحدة. وهنا مضت الأمور على نحو مناسب حتى بعد انتشار فيروس كورونا وتفاوت دول العالم في سبل معالجة انتشار الفيروس، ما سبب مشكلات واسعة في سلاسل الإمداد ومن ثم تراجع النمو العالمي بشكل كبير، وهو ما أثر في استثمارات إنتاج النفط، وعندما عادت الاقتصادات الكبرى العالمية إلى فتح أسواقها كان ذلك أيضا بشكل متفاوت، ما أحدث اختلالات واسعة في الطلب مع صعوبات جمة بشأن التنبؤ الدقيق بشأن مستويات الإنتاج المطلوبة، لهذا " بتخفيض الإنتاج مع مراقبة الأسواق لتغطية + جاء قرار "أوبك " قرارا اقتصاديا بحتا + الاحتياجات متى لزم الأمر، وكان قرار "أوبك بناء على معطيات عملية، وهذا ما أكده وزير الطاقة في أكثر من مناسبة، لذلك أعاد الإجابة نفسها في هذا الحوار حيث قال، "إن التقديرات تشير إلى أن الاقتصاد العالمي سيواصل نموه هذا العام والمقبل، لكن ما زال هناك عدم يقين حول وتيرة النمو، إضافة إلى ذلك بدأت الصين أخيرا مرحلة التعافي بعد عمليات الإغلاق الممتدة لفترات طويلة إثر جائحة فيروس كورونا، لكن المدة اللازمة للتعافي لا تزال غير واضحة، كما أن الضغوط التضخمية قد تدفع البنوك المركزية إلى تكثيف جهودها للسيطرة على التضخم، والتداخل بين هذه العوامل وغيرها يحد من الوضوح". والحديث كان شفافا ودقيقا بما يكفي لفهم الوضع الراهن، فالولايات المتحدة ليست متأكدة بشأن سعر الفائدة المرتقب، بل يؤكد رئيس البنك المركزي الأمريكي أن رفع الفائدة سيكون أعلى من التوقعات، وهذا تسبب في اضطرابات واسعة في أسـواق المـال، كما انهارت بنوك في الولايات المتحدة، والأمر مرشح لمزيد من هذه الظواهر السلبية، وهذا يجعل الاقتصاد العالمي غير واضح المعالم بما يكفي لاتخاذ قرارات بشأن رفع سقف الإنتاج، وكما قال وزير الطاقة "إن الإجراء المعقول والوحيد الذي يمكن اتباعه في مثل هذه البيئة المحفوفة بعدم اليقين هو الإبقاء على الاتفاقية التي أبرمناها في أكتوبر الماضي لبقية هذا العام". وقد كان الحوار شفافا بشأن قضايا عالمية بالغة الحساسية والدقة، وذلك عند سؤاله عن مشروع قانون نوبك، وسقف الأسعار والآثار المحتملة لذلك في سوق البترول، واحتمالية تطبيق سقف للأسعار خارج نطاقها الحالي - ومشروع نوبك ليس جديدا على كل حال فقد سبقت مناقشات حول هذا الموضوع مرارا كلما ارتفعت أسعار النفط، ويهدف المـ وع إلى اعتبار الاتفاق على تحديد سقف لإنتاج النفط منافيا للمنافسة، ويمثل عملا احتكاريا، ويهدف المشروع إلى منع أي دولة أو جهة أجنبية مثل "أوبك" من تحديد سقف الإنتاج أو السعر المستهدف للنفط - جاءت إجابة وزير الطاقة حاسمة أيضا، حيث إن فرض سقف للأسعار أو منع أي اتفاق لموازنة السوق كلاهما له التأثير السلبي نفسه في الأسواق، ويضيف مخاطر جديدة وغموضا أكبر في وقت تشتد فيه الحاجة إلى الوضوح " بذلت قصارى جهدها + والاستقرار، وفي المقابل أكد أن "أوبك ونجحت في تحقيق استقرار وشفافية عالية في سوق البترول، ولا سيما مقارنة بجميع أسواق السلع الأخرى، وأي اختلالات لمصلحة أي طرف ستسبب مشكلات عميقة في الاستثمارات النفطية، وبالتالي في القدرة الإنتاجية للبترول، وهذا ما يفعله قانون نوبك فيما لو تم إقـراره، وفي المدى الطويل سيتسبب ضعف الاستثمارات في انخفاض العرض العالمي بشدة مع تزايد الطلب بما يقود إلى ردة فعل معاكسة فرديا أو جماعيا. خلاصة الأمر، هذا هو موقف السعودية الثابت والواضح من جانب " محكم بشكل جيد، لا يسمح لدولة واحدة + السوق النفطية، و"أوبك بأن تنفرد بالقرار، ويدرك الجميع أن التوازن دقيق للغاية، وليس في مصلحة أحد أن يتم استخدام النفط من أجل تحقيق مكاسب آنية قد تتسبب في مشكلات طويلة الأجل، خاصة أن تاريخ السوق النفطية مليء باتجاهات مؤلمة للجميع، وقد حذرت السعودية من أن نمو الطلب العالمي سيفوق المستوى الحالي من احتياطي القدرة الإنتاجية العالمية، ولهذا أكد وزير الطاقة أن الرياض تسابق الزمن من أجل مليون برميل في 13.3 توسيع القدرات الإنتاجية بحيث تصل إلى ، ومن المتوقع أن تدخل الزيادة الأولى من هذه 2027 اليوم بحلول ، وهذه رسالة شديدة الوضوح بشأن ما 2025 التوسعة حيز العملفي تخطط له المملكة من تحقيق توازن عادل ووفرة في الإنتاج لمصلحة استدامة النمو العالمي، وأن ما يحدث الآن في الأسواق انعكاس لظروف ليست للسوق النفطية علاقة مباشرة بها. كلمة الاقتصادية «جي. بي. تي» وبنك وادي السيليكون .. الحدث والتعبير مر تقريبا أسبوع على حالة البنك المتعثر وهي الأكبر . ومع أن 2008 منذ الأزمة المالية في التبعات لا تزال تتوالى أعلنت شركة تدشين Open AI الذكاء الاصطناعي الجيل الرابع من برنامج المحادثة . وبعيدا ChatGPT4 الأشهر والأذكى عن كون البنك أحد أكبر المتعاملين مع الشركات التقنية الناشئة، تساءل الكثيرون، ماذا كان رأي الشخصية الافتراضية وكيف عبرت عن الحدث المالي الكبير، لذا سأمر معكم على عدد من التعبيرات الذي خرجت حول هذا الحدث المالي التاريخي. السؤال الأول المرتبط بقضية الأحــــداث السلبية الأخـــ ة كان انهيار ChatGpt السؤال، متى يتوقع أســواق المــال؟ وكــان الـجـوابفي منتصف آذار (مارس)! وبدا الرد مقنعا لأنه استند إلى تطورات اقتصادية معينة بــدأت تـ اكـم بشكل غير معهود مثل التضخم وتوتر العلاقات الصينية الغربية بعد حــوادث البالونات والأجسام الطائرة، إضافة إلى ارتفاعات الفائدة، لم يحدث الانهيار بمعناه الحقيقي بعد. يشير أحد التقنيين إلى أن المستخدمين تمكنوا من الوصول إلى هذا الجواب بعد "تهكير" البرنامج لأنه محدود بقواعد تمنعه من التنبؤ بالمستقبل. السؤال الثاني كان عن شرح البنك وكأن المستمع طفل SVB المكلوم عمره خمسة أعوام، فكان الجواب، "هناك بنك يسمى كذا ولديه كثير من أموال الناس للحفاظ عليها، أراد البنك أن يحول الأمـوال إلى أموال أكثر لذا اشـ ى استثمارات تسمى أدوات مدعومة بالرهن. كان يجب أن تعطي هذه الاستثمارات مزيدا من الأموال في المستقبل، لكن استجد أمر ما. قامت الحكومة برفع معدل الفائدة، وهذا تسبب في انخفاض قيمة الاستثمارات لذا خسر البنك جزءا من الأموال. اضطر البنك إلى بيع بعض استثماراته الأخرى لتعويض الخسارة. خرج الخبر وقلق بعض الناس، لذا قاموا بإخبار الآخرين عن ضرورة إخـراج أموالهم من البنك. وهــذا أمـر سيئ لأن خــروج أمـوال المودعين من البنك في وقت واحد أمـر صعب التنفيذ ويجعل البنك يعجز عن الوفاء بوعده بالحفاظ عليها". وفي ســؤال افـــ اضي، تساءل أحدهم عن المخاطر التي سيواجهها أي بنكفي حالة شرائه سندات خزينة في المـائـة في ظل 1.65 بمعدل الظروف الاقتصادية الحالية وكان الجواب يدور حول ثلاثة أنواع من المخاطر، مخاطر معدل الفائدة وتشمل التغييرات التي تؤثر في قيم السندات وقـد تجبر حامل السند على بيعها بخسارة لــرأس المـال، والثاني مخاطر إعادة الاستثمار، إذ إن ارتفاع معدل الفائدة يجعل إعادة استثمار المبلغ نفسه بعد التخارج من الاستثمار الأول، صعبة جدا، ما يؤثر بشكل كبير في النمو المتوقع في عوائد الاستثمار. وأخيرا، مخاطر السيولة، إذ يتعرض البنك لها إذا توافقت السحوبات النقدية المفاجئة "لأي سبب اقتصادي طــارئ" مع ارتفاع معدل الفائدة سيضطر البنك للبيع بسعر أقل من سعر السوق لأن البيع اضطراري، ما يعني أزمة سيولة وخسارة مباشرة. لتفادي هذه المخاطر لا بد من محفظة استثمارية متنوعة ومتزنة. وهناك كثير من الإجابات الخاطئة التي أتت من المتحدث الـذكي، إذ نفى وجود أي نوع من الاضطراب في أعمال البنك ـ حتى بعد إغلاقه! ـ وذكر أن البنك يعد مؤسسة مالية كبرى ومستقرة ومهمة تقدم خدماتها لشريحة كبيرة من الشركات الناشئة والتقنية. هناك طبعا عديد من المحادثات الساخرة مع الشات الــذكي حول البنك المشؤوم، هناك من طلب منه قصيدة حول الحدث، وآخر طلب منه شرح الواقعة بلغة ومفردات مسلسل "حرب النجوم". وهناك من طلب منه صياغة نص لمحادثة بين شخصين حول الحدث، وطرحها البرنامج له بشكل درامــي يصف ما حـدث وما قد يتبعه من تعثر في سداد رواتب بعض الـ كـات، نظرا إلى تأثرها المحتمل. قامت الحكومة الأمريكية بتغطية جزء كبير من التبعات المحتملة، وما زالت هناك حالة من عدم الوضوح بخصوص تـطـور الـوضـع المـالي الحالي، وهناك أيضا حالة من عدم الوضوح حول المستقبل الذي سيتأثر كثيرا بتطورات الذكاء الاصطناعي الأخيرة. تعادل النسخة الأخيرة في حجم البيانات والمعالجة النسخة مرة! وتقدم هذه 570 السابقة لها بـ الأدوات قدرات استثنائية في تحليل ومعالجة المشكلات، لكن قدرتها على التنبؤ المستقبلي محدودة والتدخل البشري لا يمكن التنبؤ به. ما زالت هناك حالة من عدم الوضوح بخصوص تطور الوضع المالي الحالي، وهناك أيضا حالة من عدم الوضوح حول المستقبل الذي سيتأثر كثيرا بتطورات الذكاء الاصطناعي الأخيرة. تعادل النسخة الأخيرة في حجم البيانات والمعالجة النسخة مرة! وتقدم هذه الأدوات 570 السابقة لها بـ قدرات استثنائية في تحليل ومعالجة المشكلات، لكن قدرتها على التنبؤ المستقبلي محدودة والتدخل البشري لا يمكن التنبؤ به. مخاطر السيولة، إذ يتعرض البنك لها إذا توافقت السحوبات النقدية المفاجئة مع ارتفاع معدل الفائدة سيضطر البنك للبيع بسعر أقل من سعر السوق لأن البيع اضطراري، ما يعني أزمة سيولة وخسارة مباشرة. لتفادي هذه المخاطر لا بد من محفظة استثمارية متنوعة ومتزنة. وهناك كثير من الإجابات الخاطئة التي أتت من المتحدث الذكي، إذ نفى وجود أي نوع من الاضطراب في أعمال البنك ــ حتى بعد إغلاقه! د. طلال بن كمال الجديبي * مختصفي المحاسبة والإدارة TalalJDB@gmail.com » 3 من 2 فشل مصرفي آخر كان متوقعا « رغم أن التكنولوجيات الجديدة لم تغير أساسيات العمل المصرفي، فإنها زادت من مخاطر التهافت على البنوك لاسترداد الودائع. لقد أصبح سحب الأمـوال أسهل كثيرا مما كان عليه الأمــر في الـسـابـق، كـ تعمل وسائط التواصل الاجتماعي على تأجيج الشائعات التي قد تحفز موجة من عمليات سحب الودائع المتزامنة، "وإن كان بنك سيليكون فالي لم يستجب ببساطة، حسب التقارير، لأوامر تحويل الأموال إلى الخارج، الأمر الذي أدى إلى إيجاد ما قد يكون كابوسا قانونيا". وفقا للتقارير، لم يكن سقوط بنك سيليكون فالي راجعا إلى ذلك النوع من مـ رسـات الإقـــراض الرديئة التي أدت ، التي تمثل إخفاقا 2008 إلى اندلاع أزمة جوهريا في أداء البنوك لدورها المركزي في تخصيص الائتمان. بدلا من ذلك، كان الأمر أكثر ابتذالا، ذلك أن كل البنوك تنخرط في عملية "تحويل الآجـال"، التي تجعل الودائع قصيرة الأجـل متاحة للاستثمار طويل الأجـل. وقد اشترى بنك سيليكون ف ـالي سـنـدات طويلة الأجـــل، مـا عرض المؤسسة للمخاطر عندما تغيرت منحنيات العائد بشكل كبير. تعمل التكنولوجيات الجديدة أيضا عـ جعل حـد الـتـأمـ عـ الـودائـع ألف دولار" يبدو 250" الفيدرالية السابق سخيفا، إذ تنخرط بعض الـ كـات في المراجحة التنظيمية عن طريق تشتيت الأمــوال على عـدد كبير من البنوك. من الجنون أن نكافئ هذه الشركات على حساب أولئك الذين ائتمنوا الهيئات التنظيمية على أداء وظيفتها. بمـاذا ينبئنا هذا عن بلد حيث يـسـقـط أولئك الذين يعملون بجد ويقدمون منتجات جديدة يحتاج إليها الناس لمجرد أن النظام المصرفي يخذلهم؟ الواقع أن النظام المصرفي الآمن والسليم شرط لا غنى عنه للاقتصاد الحديث، ومع ذلك نجد أن النظام في أمريكا لا يلهم الناس الثقة حقا. في تغريدة على موقع تويتر قال باري ريتولتز، "تماما كما لا يوجد ملحدون في الخنادق، فلا يوجد مؤمنون بالإرادة الحرة أثناء الأزمات المالية". على نحو مفاجئ، تحولت مجموعة مـن المتحاملين ضد القواعد والضوابط التنظيمية الحكومية إلى أبطال مدافعين عن إنقاذ الحكومة لبنك سيليكون فالي، تماما كما دعا الممولون وصناع السياسات الذين صمموا حملة إلغاء التنظيمات التي أدت إلى اندلاع أزمة ، إلى إنقاذ أولئك الذين تسببوا في 2008 إحداثها. "حتى إن لورنس سمرز، الذي قاد حملة إلغاء التنظيمات المالية بصفته وزيرا للخزانة الأمريكية في عهد الرئيس بيـل كلينتون، دعـا هو أيضا إلى إنقاذ بنك سيليكون فالي ـ وهو أمر لافت للنظر بشدة بعد الموقف القوي الذي اتخذه ضد مساعدة الطلاب على تحمل أعباء الديون المستحقة عليهم". 15 الإجابة الآن هي ذاتها كما كانت قبل عاما. يتعين على حاملي الأسهم والسندات، الذين استفادوا من سلوك الشركة المحفوف بالمخاطر، أن يتحملوا العواقب. لكن المودعينفي بنك سيليكون فالي ـ الشركات والأسر التي ائتمنت الهيئات التنظيمية على أداء وظيفتها، كما طمأنت الجمهور مرارا وتكرارا على حرصها على ذلك ـ يجب أن يـعـوضوا بشكل كامل، سواء عند مستوى 250 أعلى أو أقل من حد "التأمين" البالغ ألف دولار... يتبع. خاص بـ«الاقتصادية» .2023 ، بروجيكت سنديكيت عاما. يتعين على 15 الإجابة الآن هي ذاتها كما كانت قبل حاملي الأسهم والسندات، الذين استفادوا من سلوك الشركة المحفوف بالمخاطر، أن يتحملوا العواقب. لكن المودعين في بنك سيليكون فالي ــ الشركات والأسر التي ائتمنت الهيئات التنظيمية على أداء وظيفتها، كما طمأنت الجمهور مرارا وتكرارا على حرصها على ذلك ــ يجب أن يعوضوا بشكل كامل، سواء عند مستوى أعلى ألف دولار. 250 أو أقل من حد "التأمين" البالغ لويز كورد * المدير العالمي لشؤون الاستدامة الاجتماعية والشمول ـ البنك الدولي ذوات الإعاقة وتحقيق تنمية مستدامة »2 من 2« تغيب النساء ذوات الإعاقة إلىحد كبيرعن الإحصاءات والمسوح الرسمية، فنادرا ما يتم تصنيف البيانات المتعلقة بالأشخاصذوي الإعاقة حسب نوع الجنس، كما أن البيانات المتعلقة بنوع الجنس نادرا ما تحدد الإعاقة. ويحدد الدليل التوجيهي المشار إليه قضايا رئيسة من هذا القبيل لفحصها من منظور نوع الجنس والإعاقة عند تصميم المشاريع والإجراءات التدخلية الأخرى ـ ولا سيما إمكانية الوصول إلى الخدمات باستخدام الوسائل المادية والرقمية، والقوانين والسياسات الداعمة، وتوافر البيانات، والوعي، والقدرة على تحمل التكاليف، والقبول، والسلامة. تشكل المشاركة الهادفة للنساء ذوات الإعاقة أمرا بالغ الأهمية للتغلب على إقصائهن. وفي الأغلب ما تعكس الهياكل القيادية في الحركة المعنية بالإعاقة الأعراف الأبوية السائدة في عديد من الطبقات الاجتماعية، ومن ثم فإن احتمال أن تشغل النساء ذوات الإعاقة أدوارا قيادية أقل بكثير من احتمال شغل الرجال ذوي الإعاقة للأدوار نفسها. وللتغلب على الفجوات الناتجة بين الجنسين، يساعد هذا الدليل التوجيهي الجهات المسؤولة عن إدارة تنفيذ المشاريع على النظر في القضايا المتداخلة المتعلقة بالمساواة بين الجنسين، وإدمـاج الأشخاص ذوي الإعاقة على حد سواء طوال دورة كل مشروع. وتشمل الحلول المطروحة للتغلب على الحواجز تهيئة أماكن آمنة للنساء ذوات الإعاقة، وإتاحة أوقات مرنة للاجتماعات، وتوفير مشرفات لتيسير الأمور. ولن تكون مشاريع التنمية شاملة بحق إلا عندما تسمع أصوات النساء ذوات الإعاقة. يتطلب الوصول إلى الفئات السكانية ذات الإعاقة بذل كل الجهود وتجاوز كل ما هو متوقع من أجل تحقيق عملية تنمية تكون بحق مستدامة وشاملة للجميع. وتؤدي هذه الجهود إلى تحولات في السلوك من شأنها إثراء الحياة اليومية للناس وتغيير المنظور الذي يتم من خلاله التعامل مع الإعاقة وذوي الإعاقة. فعلى سبيل المثال، لاحظت بيتا أنه حتى مدرستها تتواصل الآن بطريقة أكثر سهولة. وقالت "كانوا في السابق ينشرون صورة على مجموعة المدرسة على برنامج واتساب دون ذكر أي وصف، لكنهم الآن، يضيفون أوصافا. بل بدأ مدير المدرسة مشاركة أمثلة حول كيفية إدمـاج ذوي الإعاقة أثناء اجتماع مجلس المدرسة". ختاما، في اليوم الدولي للمرأة هذا العام، دعونا نؤكد من جديد التزامنا بضمان تكافؤ الفرص للجميع. جوزيف ئي. ستيجليتز * حائز نوبل في الاقتصاد أستاذ جامعة كولومبيا وعضو اللجنة المستقلة لإصلاحضرائب الشركات الدولية