aleqt: 25-11-2021 (10272)

إصدار يومي باتفاق خاص مع صحيفة «فاينانشيال تايمز» البريطانية في شارع التسوق الرئيس في فرانكفورت، تعمل شاشات عروض عيد الميلاد الأولى بجد لإغـراء المارة. لكن المستهلكين الألمان، القلقين بشأن الارتفاع الأخير في معدل التضخم، يتوخون الحذر بشأن إنفاق أموالهم. قالت مـاريـا، وهـي إخصائية عاما، 40 اجتماعية تبلغ من العمر كانت قد أجلت شراء مجوهرات وإلــكــرونــيــات بسبب ارتـفـاع الأسعار: "لقد شعرت بذلك قليلا. لقد لاحظت عند التسوق مع أمي يورو 1500 أن الذهب ارتفع من يورو (للأونصة) 1700 إلى أكثر من في أسبوع واحد فقط". وفقا للقياس بالمؤشر المنسق لـ سـعـار الاستهلاكية، ارتفع في المائة 4.6 التضخم في ألمانيا في تشرين الأول (أكتوبر) مقارنة بالعام السابق - وهو أعلى مستوى له منذ ما بعد وقـت قصير من إعادة توحيد البلاد قبل ثلاثة عقود. ومن المتوقع على نطاق واسع أن في المائة بحلول كانون 5 يتجاوز الأول (ديسمبر). تـعـد الأســعــار المتصاعدة موضوعا حساسا في بلد لا يزال نهج الناس فيه تجاه المال يخيم عليه شبح التضخم المفرط في عشرينيات وأربعينيات القرن الماضي، الذي قضى على معظم مدخرات الألمان. تبرز هذه القضية في جدول أعمال الحكومة المقبلة - التي لا تزال قيد التشكيل بعد انتخابات أيلول (سبتمبر) المـاضي - وسط انتقادات لسياسات البنك المركزي الأوروبي النقدية المتساهلة للغاية. قـال كارستن برزيسكي، رئيس قسم الأبحاث الكلية في بنك آي إن جي: "إن ألمانيا بلد المدخرين والجدل حول التضخم مرتبط بالنقاش حول شعور الناس بأنهم يتعرضون للسرقة بسبب أسعار الفائدة السلبية. بعضأجزاء البلاد تشك في أن البنك المركزي الأوروبي يريد فقط حماية بلدان جنوب أوروبــا المثقلة بالديون وليس البحث عن مصالحها". بحسب لين، وهي معلمة في 33 مدرسة ابتدائية تبلغ من العمر عاما، في الأغلب ما تتم مناقشة ارتفاع تكلفة الإيجار والطاقة بين الزملاء في مدرستها. قالت: "أحاول التسوق الآن بحذر أكبر"، مضيفة أن ارتفاع تكاليف المعيشة "يجب أن يكون مشكلة بالنسبة للحكومة المقبلة". ألمانيا ليست وحدها في مواجهة التضخم المتصاعد، الـــذي بلغ أعــ مستوياته في في المائة عبر 4.1 عاما عند 13 منطقة اليورو الأوسـع. الأسعار ترتفع بشكل أسرع أيضا حتى في الولايات المتحدة، حيث ارتفعت في المائة في تشرين الأول 6.3 (أكتوبر) مقارنة بالشهر نفسه في العام الماضي، وهي أكبر قفزة في ثلاثة عقود. فبمجرد بدء تطعيم ورفـع 19 - الـنـاس ضـد كوفيد حـالات الإغــ ق، انتعش النشاط الاستهلاكي والتجاري وكافحت إمدادات كثير من السلع - من أشباه الموصلات إلى الغاز الطبيعي - لمواكبة الطلب، ما أدى إلى ارتفاع الأسعار. انتعاش أسعار الطاقة يشكل عاملا رئيسا وراء ارتفاع التضخم. لكن اختناقات الإمداد العالمي تعني أيضا عدم وجود أجزاء كافية - مثل أشباه الموصلات - لإنتاج جميع السلع التي يرغب الناس في شرائها. وقد أدى هذا إلى ارتفاع أسعار المنتجين في في المائة 18.4 المصانع الألمانية في العام المنتهيفي تشرين الأول (أكتوبر) - وهو أعلى ارتفاع له منذ .1951 عام خير مثال على ذلك، الطريقة التي أدى بها النقص في السيارات الجديدة إلىارتفاع أسعار السيارات القديمة. ففي ألمانيا، ارتفعت أسعار السيارات المستعملة في في 18 يورو، أو 3666 المتوسط المـائـة، في العام المــاضي إلى يورو 24502 مستوى قياسي بلغ في تشرين الأول (أكتوبر)، وفقا ، وهو موقع AutoScout24 لموقع مبيعات بارز. صحيفة "بـيـلـد"، الشعبية الأكـ مبيعا في الـبـ د، حذرت الأسبوع الماضي من أن "الأسعار تـرتـفـع بشكل كـبـ ، وقوتنا الشرائية تتلاشى". اقتحت على القراء الاستثمار في العقارات، أو الأسهم، أو المعادن النفيسة لحماية أموالهم مـن "السيدة تضخم" - في إشارة إلى كريستين لاجـــارد، رئيسة البنك المركزي الأوروبي. تعرضت سياسات البنك المركزي الأخيرة فيما يتعلق بأسعار الفائدة السلبية وشراء كميات هائلة من الديون الحكومية لانتقادات منذ فـرة طويلة وتخضع لتحديات قانونية في ألمانيا، حيث حذر المعارضون من أنها تنطوي على خطر إحداث تضخم جامح. والآن مع ارتفاع الأسعار، تتزايد تلك الانتقادات. كتب أوتمار إيسينج، وهــو اقـتـصـادي ألمـــاني ومدير تنفيذي السابق للبنك المركزي الأوروبي، فيصحيفة "فرانكفورتر ألجماينه تسايتونج" الأسبوع المــــاضي، أن الـبـنـك "يـعـرض نفسه لمخاطر عالية" بافتاضه أن التضخم سينخفض العام المقبل وأنـه سيكون قــادرا على مواصلة شراء السندات والحفاظ على أسعار الفائدة منخفضة، على افـراض أن الموظفين سيقبلون ببساطة خسائر الأجور الحقيقية المرتبطة بالتضخم". لقد كانت هذه الإحباطات عاملا وراء قــرار ينس فيدمان الأخير التنحي عن منصب رئيس البنك المركزي الألمـاني "بوندسبانك" في نهاية كانون الأول (ديسمبر) المقبل، قبل ستة أعوام من انتهاء فــرة رئـاسـتـه، وحـــذر موظفيه "بألا يغفلوا عن أخطار التضخم المحتمل". يحتفظ كثير من الألمان بمدخراتهم في ودائـــع بنكية، حيث لا تدفع لهم أي فائدة تقريبا وتفرض البنوك عليها رسوما بشكل متزايد. وقد أدت الجائحة إلى إبراز هذا الاتجاه فقط: زادت ودائع مليار يورو إلى 214 الأسر الألمانية تريليون يورو منذ بدء 2.6 أكثر من .2020 ) الأزمة في آذار (مارس لكن اقتصاديين يقولون: إن تفسيرا مهما للقلق الألماني بشأن ارتفاع الأسعار ينبع من نهجهم المحافظ تجاه المال، ما يجعلهم أكــ حساسية لتآكل قوتهم الشرائية. في المائة فقط 15 يستثمر نحو من الألمان بشكل مباشر في سوق 55 الأوراق المالية، مقارنة بنحو في المائة في الولايات المتحدة في المــائــة في المملكة 33 و المتحدة. إضافة إلى ذلـك، فإن أقــل مـن نصف الأسر الألمانية تمتلك منازلها - مقارنة بثلثي الأسر في المملكة المتحدة أو الولايات في 10 المتحدة وثمانية من كل إيطاليا. فبينما كانت أسعار الأصول ترتفع، فاتت الفرصة على كثير من الألمان. السكان الـذيـن يشيخون في البلاد، حيث ارتفع عدد الأشخاص عاما 80 الذين يبلغون من العمر 5.9 في المائة إلى 4.5 أو أكـ مليون العام الماضي، معرضون أيضا للتأثير المدمر للتضخم على المدخرات والمعاشات التقاعدية. لكن هناك كثيرا من العوامل التي تشير إلى أن التضخم الألماني سيتلاشى العام المقبل. الأول هو أن الانتعاش في الأسعار من التخفيض المـؤقـت في ضريبة المبيعات في الـعـام المـاضي سـيـزول مـن بـيـانـات التضخم بحلول كانون الثاني (يناير). وقد يكون للقيود التي تم الإعـ ن عنها الأسـبـوع المــاضي لاحتواء الارتفاع القياسيفيحالات الإصابة بفيروس كورونا تأثير إيجابي على إنـفـاق المستهلكين والأسـعـار. وبالفعل انخفضت مبيعات التجزئة في المائة في أيلول 2.5 الألمانية (سبتمبر) عـ كـانـت عليه آب (أغسطس). علاوة على ذلك، ارتفعت الأجور في المائة 1.5 المتفاوض عليها فقط في الأشهر الستة الأولى من هذا العام مقارنة بالعام السابق. قالت إيزابيل شنابل، وهي خبيرة اقتصادية ألمانية في مجلس إدارة البنك المركزي الأوروبي، الأسبوع المــاضي: "إننا لا نـرى أي ضغط واســع النطاق للأجور يمكن أن يؤدي إلى دوامة غير مرغوب فيها في الأجور والأسعار". بـل توقع يــورج كـرامـر، كبير الاقتصاديين في كومرتس بنك، في 2.5 ارتفاع الأجـور الألمانية المائة العام المقبل، مشيرا إلى التزام الأحــزاب السياسية التي تتفاوض لتشكيل حكومة جديدة في برلين، برفع الحد الأدنى للأجور يــورو في 12 بمقدار الربع إلى الساعة. قال: "سيؤدي هذا أيضا إلى إجبار كثير من الشركات على رفع أجور الأشخاص القريبة من الحد الأدنى للأجور". إذا ظـل التضخم مرتفعا، سيشتد الجدل السياسي الألماني عـ الأرجـــح، كـ حــذر فولكر ويلاند، وهـو أستاذ في جامعة جوته في فرانكفورت ومستشار للحكومة: "إذا مررنا بعام آخر من في المائة، فسيصبح 5 التضخم بالتأكيد موضوع جدل على الساحة السياسية، وسيكون من الصعب على الحكومة (...) عدم التصرف إزاءه". الأسعار المتصاعدة تعد موضوعا حساسا في بلد يخيم عليها شبح التضخم المفرط في عشرينيات وأربعينيات القرن الماضي، الذي قضى على معظم مدخرات الألمان. المستهلكون الألمان الحذرون يشعرون بوطأة التضخم منطقة تجارية في وسط مدينة فرانكفورت. من فرانكفورت مارتن أرنولد اختناقات الإمداد رفعت أسعار المنتجين في المصانع الألمانية إلى 1951 أعلى مستوى منذ عام النقص في السيارات الجديدة رفع أسعار السيارات المستعملة % في المتوسط 18 جــاءت أولا الأجـسـام الفضائية المجهولة فوق نيوزيلندا، ثم جاء الحطام فوق كوستاريكا وتكساس. بحلول يوم الأربعاء، حددت شركة ليو لابس ـ مقرها كاليفورنيا ـ التي تستخدم الرادارات لتتبع الأجسام في الفضاء لمنع الاصطدامات، ما مجموعه قطعة جديدة من الحطام تدور 243 حول الأرض – نتجت كلها عن اختبار صاروخ مضاد للأقمار الصناعية كانت روسيا قد أطلقته قبل يومين، ما أدى إلى إدانة واسعة النطاق. قـــال دانــيــال ســيــ لي، الرئيس التنفيذي والمؤسس المشارك لشركة ليو لابس، عن تأثير الاختبار الروسي في مجال الفضاء التجاري المزدهر، الواقع في المـدار نفسه القريب من الأرض حيث يوجد الحطام الجديد: "لقد قاموا أساسا بتفجير قنبلة في سباق الفضاء الجديد". أضـاف: "الارتفاعات الأولية التي تستخدمها معظم هــذه الأقــ ر الصناعية تقع في المكان الذي تكون فيه هذا الحطام الجديد". خلال الأسابيع المقبلة، سيراقب العلماء، والمستثمرون وصناع القرار انتشار سحابة الحطام، التي أجبرت الموظفين ال ـروس والأمريكيين على متن محطة الفضاء الدولية على ارتفاع كيلو مت فوق سطح الأرض على 400 الاحتماء في حجراتهم يوم الإثنين. إنـه يهدد الآن بالتأثير في مئات الأقـ ر الصناعية التجارية بما فيها أقـ ر سبيس إكـس وشركـة التصوير الأمريكية بلانيت، وإعـــادة تركيز التوترات المتزايدة بين روسيا والولايات المتحدة على تسليح الفضاء المتصاعد. قال صامويل شاراب، الخبير الروسي في شركة راند كوربوريشن: "خلاصة القول هي: إن الكرملين كان من المنتظر أن يؤجل هذا (الاختبار) ويختار عدم القيام بذلك"، مشيرا إلى أن روسيا أجرت الاختبار الذي ربما كان مقررا منذ فتة طويلة وسط أزمة جيوسياسية متاكمة بشأن أوكرانيا. روسيا ليست الدولة الأولى التي تجري مثل هـذا الاخـتـبـار. الصين، والـولايـات المتحدة والهند جميعها أجرتفي السابق عمليات إطلاق مشابهة خلفت حطاما في الفضاء أيضا. تتوقع إدارة بايدن، التي استهجنت الاختبار بشكل شديد، أن يتجاوز عدد قطع الحطام الناجمة عن الاختبار، قطعة 1500 ،" "التي يمكن تتبعها إلى جانب مئات الآلاف من القطع الأصغر التي لا يزال بإمكانها تحطيم قمر صناعي. قــال جـونـاثـان مـاكـدويـل، عالم الفيزياء الفلكية في مركز الفيزياء الفلكية في هارفارد وسميثسونيان، الذي يتتبع المواد، إذا كان هذا الرقم صحيحا، فسيؤدي ذلـك إلى زيـادة إجـ لي الحطام الفضائي المتعقب الناتج عـن اخـتـبـارات الأسلحة بما يقارب النصف. أضـاف أنه قبل هذا 3158 الأسـبـوع، كـان هناك بالفعل قطعة من الحطام المتعقبفي المدار نتيجة لاختبارات الأسلحة السابقة جسما متتبعا 18646 - من إجـ لي في الفضاء. قال ماكدويل: إن معظم الحطام الناتج عن هذا الاختبار قد يتحلل في غضون خمسة أعـوام في الأغلب، إلا أن خمسه ربما يبقى لعقد من الزمان، وبعض الحطام من القمر كيلو جراما 1750 الصناعي البالغ وزنه الذي فجرته روسيا قد يصل ارتفاعه إلى 15 ألفي كيلو مت ويستغرق ما يقارب عاما ليتحلل. قيادة الفضاء الأمريكية أبلغت "فاينانشيال تايمز" أن تعدادها قطعة حطام كبيرة 1500 الأولي البالغ يعتمد على أجهزة استشعار وزارة الدفاع وكان "من المتوقع أن يزداد"، مضيفة أن "الأمر سيستغرق أسابيع، إن لم يكن شهورا، لتحليل جميع البيانات التي قدمها عديد من أجهزة الاستشعار وفهرسة كلشيء بدقة". بـحـسـب ســـيـــ لي، يـتـعـ على الأقـ ر الصناعية التجارية الصغيرة الآن تتبع الحطام بشكل مستمر على مدى أعوام مقبلة والاستعداد لتغيير المسار لتجنب الاصطدام به، مضيفا أن المخاطر والتكلفة الإضافية تمثلان انتكاسة لاقتصاد الفضاء التجاري الجديد. قـال: "بعض هذا الحطام انتشر بعيدا جدا عن القمر الصناعي (الذي فجره الـصـاروخ الـــروسي)، لـذا من المحتمل أن يتعين علينا التحقق حتى في أجزاء أخرى من الفضاء". لقد استهان المسؤولون الـروس بالحطام الجديد، بحجة أنه غير ضار، وألقوا باللوم على الولايات المتحدة في إثـارة سباق الفضاء وسط تقارير أن البنتاجون يستعد للكشف عن برامج فضائية جديدة. بحسب بافيل بودفيج، وهو باحث كبير في معهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح، الجيش الـروسي يشعر أنه بحاجة إلى القدرة على مواجهة ما يعتقد أنها خطط أمريكية لتطوير أسلحة يمكنها مهاجمة روسيا من الفضاء. قــال: "إذا كنت تعمل في مجال بناء أنظمة مضادة للأقمار الصناعية، فمن المحتمل أن تقدم حجة مفادها: انظر، ماذا لو بدأت الولايات المتحدة في نشر مكونات دفـاع صاروخي في الفضاء؟ لذا فإن روسيا ستحتاج إلى هذا النوع من القدرة المضادة للأقمار الصناعية لاستهدافها". الـولايـات المتحدة نفسها أجرت بالفعل تجربتين مضادتين للأقمار الصناعية في عامي ، وتخطط لإطلاق أجهزة 2008 و 1985 استشعار جديدة للدفاع الصاروخي في الفضاء ربما تعدها روسيا والصين تهديدا مباشرا. قـال روســ ن بوكوف، مدير مركز تحليل الاستاتيجيات والتكنولوجيات، وهو مركز أبحاثفي موسكو، إن الأهم من ذلك هو أن موسكو ترى أيضا أن ، التابعة للقوات الجوية X-37B الطائرة الأمريكية، وهي "طائرة فضائية" سرية تدور حول الأرض، تمثل تهديدا رئيسا. أضاف أن اختبار الأسلحة الروسي هذا الأسبوع كان مصمما لاستهداف ، لذلك كان إجراء الاختبار على X-37B هذا الارتفاعضروريا. وصــف مـسـؤول دفـاعـي أمريكي بأنها برنامج "تجريبي" X-37B الطائرة مصمم لإثبات تكنولوجيات منصة اختبار فضائية موثوقة، وقابلة لإعادة الاستخدام، وغـ مأهولة مملوكة لقوات الفضاء الأمريكية، مضيفا أنها "حقل اختبار تكنولوجيات الجيل التالي لاستخدامها في الفضاء". ترى العقيدة العسكرية الروسية أن الفضاء الخارجي مجال 2014 لعام لنزاع محتمل. وبالفعل جـادل بعض العاملين في المؤسسة العسكرية الأمريكية لمصلحة تطوير أسلحة في الفضاء. قال بوخوف: "إن العدد الكبير من مشاريع الفضاء ’الخفية‘ والسرية الأمريكية يشير إلى أن الولايات المتحدة تعمل بنشاط عـ تطوير أسلحة فضائية، وأن الأمريكيين لديهم بالفعل أكثر من نظام مضاد للأقمار الصناعية". جيفري لويس، خبير الحد من التسلح في معهد ميدلبري للدراسات الدولية في مونتيري، أشار إلى أن الإجـراءات الأمريكية شجعت روسيا. قال: "الروس يتدربون على إسقاط الأقمار الصناعية على وجه التحديد لأن الولايات المتحدة تنشر الأقمار الصناعية لمهام الدفاع الصاروخي". مـن جانبه، قـال مـسـؤول دفاعي أمريكي: "إن الولايات المتحدة تفضل أن يظل الفضاء خاليا من الصراع، لكننا سنكون مستعدين لحماية المصالح الأمريكية في الفضاء تماما كما نفعل في المجالات الأخرى". شركة بلانيت، أحد عملاء ليو لابس قمر 200 التي تشغل مجموعة من 500 صناعي لمراقبة الأرض على ارتفاع كيلو مت فوق سطحها، قالت: إنها تعمل على فهم المخاطر المحتملة من الحطام المتزايد ودعت إلى حظر مثل هذه الاختبارات، مضيفة أن الإطلاق الــروسي عـزز "اتجاها سائدا مقلقا وغير مسؤول"، مشيرة إلى الاختبارات 2007 السابقة التي أجرتها الصين في والهند 2008 والولايات المتحدة في .2019 في قـال ماكدويل: إن قطعة واحـدة فقط بقيت في المدار من اختبار الهند ،2019 المضاد للأقمار الصناعية عام جسما تم تتبعها في 131 الذي أنتج ذلك الوقت، لكن تم إجراؤه على ارتفاع منخفض نسبيا، وبالتالي تلاشى بسرعة ولم يتبق أي من قطع الحطام من الاختبارين الأمريكيين. مع ذلك، استغرق الأمر أكثر من عقد من الزمن حتى تحلل كل الحطام من ،1985 اختبار الولايات المتحدة عام وأكـ من عام للحطام من الاختبار . بينما لا تزال 2008 الأمريكي الثاني في قطعة متبقية من الاختبار المثير 2735 للجدل الذي تم إجراؤه على ارتفاع عال .2007 في الصين على الرغم من انتقادات الولايات المتحدة للصاروخ الــروسي، أوضح لأنكيت باندا، خبير الحد من التسلح في مؤسسة كارنيجي للسلام الدولي، أن واشنطن رفضت باستمرار الجهود المبذولة لحظر مثل هذه التجارب. قال: "لا يمكن أن يكون الأمر غير جيد فقط عندما تفعله روسيا والصين. يجب ألا يكون جيدا عندما يفعل أصدقاؤنا ذلك أيضا". الموظفون الروس والأمريكيون في محطة الفضاء كيلو متر فوق سطح 400 الدولية الموجودة على ارتفاع الأرض احتموا في حجراتهم من مخلفات تجربة روسية الأسبوع الماضي. سحب الحطام الفضائي تهدد قطاع الأقمار الصناعية التجارية المزدهر ©iStock/janiecbros . قطعة من الحطام الناتج عن اختبارات الأسلحة، الذي يجري تعقبه في المدار 3158 توجد بالفعل من واشنطن كاترينا مانسون من موسكو وماكسسيدون 9 NO. 10272 ، العدد 2021 نوفمبر 25 هـ، الموافق 1443 ربيع الآخر 20 الخميس

RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc5MDY=