aleqt (10106) 2021/06/12

إصدار يومي باتفاق خاص مع صحيفة «فاينانشيال تايمز» البريطانية استعد الأطباء في فيلور، مدينة في ولاية تاميل نادو على الطرف الجنوبي في الهند، البلاد. كان 19 - للأسوأ، حيث اجتاح كوفيد فيروس كورونا قد ضرب بالفعل أنظمة الرعاية الصحية وطغى في مناطق واسعة من الهند وكان يتجه جنوبا. قال جاكوب جون، طبيب في الكلية الطبية المسيحية في المدينة، إن مستشفاه اقـرب من "نقطة الانهيار". سرير، حيث اضطر 900 امتلأت الأسرة البالغة المستشفى لإبعاد المرضى، واقتب بشكل غير مستقر من استنفاد إمداداته من الأكسجين. ولكن عندما ضربت الموجة الثانية الكارثية في الهند ولاية تاميل نادو وولايـات جنوبية أخــرى، كانت أماكن مثل فيلور قــادرة على الصمود. ويعزى هذا بشكل كبير إلى إرث الاستثمار في الرعاية الصحية الأولية والعامة في الولايات الجنوبية، من بين الولايات الهندية الأكثر تطورا. قال الخبراء إنه في أجزاء أخرى كثيرة من الهند، كشفت الأزمة عن الإهمال المزمن للرعاية الصحية بوحشية. تبلغ ولاية تاميل نادو عن إصابات أكثر من ألف حالة ونحو 22 أي ولاية أخرى، حيث تبلغ ألفحالة 900 حالة وفاة يوميا، فيحين أن 500 نشطة في جميع أنحاء ولايات الهند الخمس الجنوبية، تمثل نصف الإجمالي الحالي للبلاد. قال جون: "إنه وضع صعب. ليس لدينا ما يكفي من أسرة العناية المركزة، ولا يزال هناك مرضى لا يمكننا استيعابهم عندما يأتون". "أنا لا أحاول القول إننا مثاليون... ولكن عندما تهدأ الأمور أخيرا، أنا متأكد من أن هذه الاستثمارات قد أنقذت الأرواح ". قبل أن تضرب الموجة الثانية الجنوب، أرهقت أنظمة الرعاية الصحية في أجزاء أخرى كثيرة من البلاد، بما في ذلك العاصمة نيودلهي، وأوتار براديش، الولاية الأكثر اكتظاظا بالسكان في الهند. مات المرضىبسبب نقص الأكسجين، وكانت محارق الجثث غارقة لدرجة أن الجثث ألقيتفي الأنهار. شهدت الـولايـات الجنوبية نصيبها من المأساة، لكن الخبراء قالوا إنهم أثبتوا أنهم أكثر صمودا. قال راتان جالان، مؤسس ميديوم هيلثكير كونسلتنج والمدير التنفيذي السابق للرعاية الصحية: "نظرا إلى أن لديك بنية تحتية للرعاية الصحية متطورة جدا، فإن قصص الرعب لم تكن مروعة كما كانت في الولايات الأخرى". يضيف: "هناك تلك الحماية التي تلعب دورها". 250 تمثل الولايات الجنوبية في الهند نحو 1.4 مليون من سكان البلاد البالغ عددهم مليار نسمة. تعد كـــ الا وتـامـيـل نـــادو، عـ وجه الخصوص، من الاستثناءات في مجال الرعاية الصحية، حيث تقودان مقاييس مثل وفيات الرضع. إلى جانب كارناتاكا، فإنهم يتباهون بمزيد من أسرة المستشفيات والكليات الطبية. هيمنت الولايات الجنوبية في الهند على قمة ترتيب الولايات من خلال التنمية المستدامة التي أصدرتها الأمـم المتحدة ومركز فكري حكومي الأسبوع الماضي. تؤكد ليزلي براناجان، عالمة الأنثروبولوجيا، التي أجرت أبحاثا في مجال الرعاية الصحية الهندية: " لا ينبغي للناس قول القصة الخادعة نفسها كل مرة للحصول علىسرير في مستشفى في تاميل نادو كما هو الحال في (بعض أجزاء أخرى من الهند)". وتقول: "روح الإنصاف هذه بقيت هناك على مدى عقود". بينما تلقت ولايات، مثل ولاية ماهاراشتا في الغرب، الثناء على استجابتها، لم يحظ أي منها بالإشادة أكثر من ولاية كيرالا، أول من اكتشف في الهند العام الماضي. 19 - حالة كوفيد كان الاحتواء المبكر للموجة الأولى فاعلا للغاية، لدرجة أنه خفض الحالات المبلغ عنها .2020 ) إلى الصفر في عدة أيام في آيار (مايو ألف حالة 40 وارتفعت الحالات إلى أكثر من يوميا الشهر المــاضي، لكنها انخفضت إلى النصف منذ ذلك الحين. ارتفع عدد الوفيات حالة. 200 اليومية إلى ما يقرب من قال الخبراء إن كيرالا وتاميل نادو تصدتا للأزمة من خلال البناء على شبكات العاملين في الرعاية الأولـيـة لمساعدة المــرضى على العثور على العلاج. كما أنشأوا "غرف حرب" لتوزيع الموارد، مثل الأكسجين، وتجنب النقص المدمر. كما أن ارتفاع عدد الحالات في الولايات يعكس اختبارا أفضل، قال الخبراء إنه يسلط الضوء على قدر أكبر من الشفافية. لكنهم أشـــاروا إلى أن النقص في عـدد الإصابات والوفيات كـان متفشيا في كل مكان، وأن الاستجابة في أجزاء من الجنوب، بما في ذلك تيلانجانا، أصابها قلة في الوضوح. تم إغــ ق الـولايـات الجنوبية، وكذلك كارناتاكا، الشهر الماضي، وتراجعت الحالات. لا تزال مدينة بنجالور، عاصمة ولاية كارناتاكا والمركز التكنولوجيفي الهند، تضيف مزيدا من الحالات مقارنة بالمدن الكبيرة الأخرى. عندما افتتح مستشفى أبولو في المدينة سريرا في أواخر 30 جناح كوفيد الذي يضم 90 نيسان (أبـريـل)، كـان ممتلئا في غضون دقيقة، وفقا لرافي ميهتا، رئيس قسم الرعاية الحرجة. سرير، وجميعها 100 توسعت إلى أكثر من مشغولة، وجـاء الشهر المـاضي، حيث نفد الأكسجين في غضون ثلاث ساعات. قال ميهتا، إن الضغط خف، لكن وحدة العناية المركزة في المستشفى لا تزال ممتلئة، وتتعامل الآن مع مرضى يعانون مضاعفات خطيرة، مثل عدوى الفطر الأسود. أضـــاف: "في شهر واحــد أصبح الوضع مجنونا... علينا الآن أن نستعيد الوضع الطبيعي ونقدم أفضل رعاية ممكنة لأولئك الذين ما زالوا يكافحون". ومع ذلك، فإن النجاحات الواضحة للجنوب تخفي أوجــه عـدم مـسـاواة عميقة داخـل المنطقة، حيث تتمتع المناطق الأفقر بوصول 20 أقل إلى الخدمات. توفي ما لا يقل عن مريضا الشهر الماضي، عندما نفد الأكسجين في مستشفى في ريـف كارناتاكا. في جوا، مركز السياحة الجنوبي، لقي عشرات المرضى حتفهم بسبب نقص الأكسجين. وقـال روبـ أبراهام، الرئيس التنفيذي لمجمع البحوث في معهد آي. دي. إف. سي، إن تاميل نادو وكيرالا انتظرا وقتا طويلا قبل الإغلاق، وهو الأمر الذي أضعف استجابتهما. قال: "كل شيء سيعتمد على ذروة العبء التي يمكن أن يتحملها النظام... بغض النظر عن مدى جودة نظامك الصحي - لا يهمني ما إذا كانت سويسرا أو ولاية كيرالا أو الولايات المتحدة - بعد ذروة العبء، سينهار النظام". وأوضـــح بي. في. رامـيـش، وهــو طبيب وموظف حكومي سابق في ولاية أندرا براديش، أن الأزمة يجب أن تجبر البلاد على التفكير في فشل الرعاية الصحية في جميع أنحائها. وقال: "ينظر إلى هذه على أنها أزمـة في إمـدادات الأكسجين وليست أزمـة حوكمة أساسية"، مضيفا: "عندما تنحسر المـوجـة... سيعود الجميع إلى العمل كالمعتاد، ولن يتم تعلم أي دروس". قال الخبراء إنه في أجزاء أخرى كثيرة من الهند، كشفت الأزمة عن الإهمال المزمن للرعاية الصحية بوحشية. صمود الولايات الجنوبية الهندية وسط الموجة الثانية مليار نسمة. 1.4 مليونا من سكان البلاد البالغ عددهم 250 تمثل الولايات الجنوبية في الهند نحو من بنجالور بنيامين باركين في الشهر الماضي، استغرق الأمر عاما)، تاجر 36( من كـاري تشيرنر سيارات مستعملة في كينسينجتون في ساعة لبيع 12 ولاية ماريلاند، أقل من موديل 150 - شاحنة بيك أب فورد إف ألف ميل. 184 وعلى عدادها 2001 50 - دولار 7500 بيعت المركبة مقابل في المائة أعلى من المعتاد. لم تكن تجربة تشيرنر فريدة من نوعها في سوق السيارات المستعملة في الولايات المتحدة، حيث ترتفع الأسعار بسرعة. تقع الصناعة في قلب الضغوط التضخمية المتزايدة في البلاد - وبالتالي أصبحت موضوعا يحظى باهتمام كبير مـن صانعي السياسة في واشنطن. قال تشيرنر: "عـدد الناس الذين يـشـرون الـسـيـارات أكــ مـن عدد السيارات الموجودة في السوق، ما يجعل الأمر أشبه بالجنون". على غير العادة، يراقب المسؤولون أسعار السيارات المستعملة من كثب كمؤشر لمسار التضخم في المستقبل. إذا ترسخ ارتـفـاع الأسـعـار وانتشر في أجـزاء أخـرى من الاقتصاد، فقد تواجه أمريكا فتة طويلة من التسارع الاقتصادي لأول مرة منذ عقود، ما يشكل تحديا كبيرا للاحتياطي الفيدرالي الأمريكي وصانعي السياسة الاقتصادية لدى جو بايدن. قفزت تكلفة السيارات والشاحنات في المائة على أساس 10 المستعملة في 21 شهري في أبريل، وارتفعت المائة مقارنة بالعام السابق، ما يجعلها أحد المحركات الرئيسة وراء الارتفاع في مؤشر الأسعار الاستهلاكية من مكتب إحصاءات العمل الأمريكي في المائة على أساس سنوي. وبلغ 4.2 معدل التضخم الأساسي - باستثناء الأسعار المتقلبة للمواد الغذائية في المائة. 3 - والطاقة قال إرني جارسيا، مؤسس منصة كارفانا لبيع السيارات المستعملة عبر الإنتنت: "الأسعار أعلى بلا شك مما كانت عليه في أي وقت مضى، وتحركت بلا شك بسرعة أكبر مما أعتقد أنها تحركتفي أي وقت مضى". يـر صانعو السياسة عـ أن الضغوط ستنحسر تدريجيا، ما يعزز وجهة نظرهم بأن الاتجاه التضخمي الأوسع سيكون مؤقتا بشكل أساسي. في خطاب الثلاثاء، قالت لايل برينارد، محافظة في الاحتياطي الفيدرالي، إنه على الرغم من أن ضغوط تكلفة السيارات المستعملة "قد تستمر خلال أشهر الصيف، أتوقع أن تتلاشى، ومن المحتمل أن تنعكس إلى حد ما في الفصول اللاحقة". ولــكــن بـيـنـ يـتـفـق كـثـ من الاقـتـصـاديـ عــ أن الضغوط التضخمية من المرجح أن تكون مؤقتة، فإنهم يقرون بأن حالة عدم اليقين بشأن التوقعات الاقتصادية ضخمة، حيث إنه مع انحسار الوباء في جميع أنحاء أمريكا، فإن جيوب المستهلكين ممتلئة بأموال المدخرات والمدفوعات الحكومية في حين تتعرض سلاسل التوريد للإجهاد بسبب الاختناقات. قال ناثان شيتس، كبير الاقتصاديين ووكيل سابق PGIM Fixed Income في في وزارة الخزانة الأمريكية، "نحن نشهد مستوى من التحفيز غير مسبوق عاما الماضية، 50 بشكل أساسيفي الـ إضافة إلى أشكال أخـرى من الدعم للإنفاق. هذه في الواقع مياه مجهولة وعلينا أن نكون متواضعين. ما مدى ثقتي بأنني على حق في أن التضخم في المائة، لكن هذا 80 سيتبدد؟ ربما لا يزال ذيلا سمينا جدا". الارتـــفـــاع في الأســعــار مـدفـوع بالتباطؤ في إنتاج السيارات الجديدة بسبب عمليات الإغـ ق ونقص أشباه الموصلات. إضافة إلى ذلك - بشكل غير معتاد في حالة الركود - انخفض عدد العملاء الذين تخلفوا عن سداد تمويل السيارات واستعيدت سياراتهم، ما أدى إلى قطع مصدر آخر للإمداد للوكلاء، مثل تشيرنر. في غضون ذلـك، ازدهـر الطلب. تحولت تفضيلات الأمريكيين بعيدا عن وسائل النقل العام بسبب الوباء. ساعدتهم إجـــراءات التحفيز على الإنفاق. وشركات تأجير السيارات التي باعت أساطيلها مع انهيار السفر العام المـاضي، تتدافع الآن لإعـادة بنائها بمركبات مستعملة. قالت لورا روزنر، كبيرة الاقتصاديين ،MacroPolicy Perspectives في "السوق شديدة بشكل لا يصدق الآن: لديك مزيد من الطلب الذي تدعمه حوافز المالية العامة، لذا فهي مثل عاصفة عنيفة للغاية. ونحن نرى ذلك بوضوح في الأسعار". Cox لكن جوناثان سموك من شركة للاستشارات لوكلاء Automotive السيارات، أشـار إلى أن "عــددا من المـــؤشرات الرئيسة لمـا يحدث في مزاداتنا" تشير إلى أن "خط ارتفاع الأسعار من المرجح أن ينتهي". وهـــــذا يــــرك الاقــتــصــاديــ والمسؤولين الأمريكيين يفكرون في المدة التي سيستغرقها نمو الأسعار للعودة إلى مستويات أقـــرب إلى متوسط هدف الاحتياطي الفيدرالي في المائة، الذي يسمح ببعض 2 البالغ التجاوز للرقم. يتوقع جولدمان ساكس أن يبلغ 3.6 التضخم الأســاسي ذروتــه عند في المـائـة عـ أســـاس سـنـوي في في 3.5 يونيو، وينخفض قليلا إلى المائة بحلول نهاية العام، ويبلغ في .2022 في المائةفيعام 2.7 المتوسط لا يراقب المسؤولون في الاحتياطي الفيدرالي التضخم الرئيسي والأساسي فحسب، بل يراقبون مقاييس أخرى لنمو الأسـعـار. ارتفع مـؤشر نفقات الاستهلاك الشخصي الأساسي - وهو المؤشر المفضل للاحتياطي الفيدرالي في المائة في 3.1 - بشكل تقليدي أبريل، على الرغم من أن مؤشر نفقات الاستهلاك الشخصي الــذي أصـدره الاحتياطي الفيدرالي في دالاس ارتفع في المائة. 1.8 كما طور البنك المركزي الأمريكي مؤشرا ربع سنوي لتوقعات التضخم المشتكة لتقييم ما إذا كانت تبتعد عـن أهــدافــه، ومـوعـد قــراءتــه في يوليو المقبل. على الرغم من هذه الجهود، أثار عدم اليقين قلق بعض الاقتصاديين والمستثمرين. قالت ليندا شفايتسر، الرئيسة المشاركة لفريق الدخل الثابت العالمي في لوميس سايلز: "عموما، لم تتغير حجتنا الأساسية حول التضخم، لكن قناعتنا بهذا الرأي يجب أن تكون أقل. علينا أن نفكر في مخاطر شيء أكثر استدامة". وفي ولاية ماريلاند، يبدو تشيرنر متفائلا بشأن الآفاق. وقال: "لا أعتقد أنه سيكون هناك انخفاض حاد في الأسعار إلا أن يكون هناك عـرض أكـ بكثير من الطلب. لا يزال يتعين عليهم بناء السيارات الجديدة والحصول على الرقائق فيها وإخراجها. أعتقد فقط أنها ستستمر". الارتفاع في الأسعار مدفوع بالتباطؤ في إنتاج السيارات الجديدة بسبب عمليات الإغلاق ونقص أشباه الموصلات. أشبه بالجنون .. طفرة سوق السيارات المستعملة الأمريكية تقود التضخم على غير العادة، يراقب المسؤولون أسعار السيارات المستعملة من كثب كمؤشر لمسار التضخم في المستقبل. من واشنطن جيمس بوليتي من نيويورك وكولبي سميث في الأسبوع الماضي، جاءت اللحظة غير المريحة في الإغلاق عندما خرجت من شقتي لأول مرة طوال اليوم واكتشفت أنني كنت أرتدي حذاء رياضيا في قدم، وجزمة في القدم الأخرى. حسب علمي، حدث هذا لأنني كنت أرتدي الجزمة وأنا جالسة على مكتبي طوال اليوم، وفي منتصف الطريق من خلعها لكي أرتدي زوج الحذاء الرياضي من أجل الذهاب إلى الخارج، انـرف ذهني عن الموضوع بعد أن تلقيت مكالمة عمل. كان الحذاء الرياضييشبه الجزمة بشكل ملحوظ من حيث الراحة، لدرجة لم ألاحـظ أنني لم أكن أرتـدي سوى فردة واحدة قبل الخروج إلى الشارع. في سجلات فشل الملابس في مكان العمل، من الواضح أن هذه نقطة ضدي. ومع ذلك، ما زلت أفضل ذلك على ما أخشى أنه يتبص في المستقبل. في الوقت الذي يعمل فيه طرح اللقاح على إعادة الحياة العامة إلى بعض مظاهر الحياة الطبيعية في مزيد من الأماكن، فهناك خطر متزايد من أن يطلب من الأشخاص مثلي قريبا التخلص من النعال ووسائل الراحة الأخــرى للعمل من المنزل، والـعـودة إلى المكتب خمسة أيام في الأسبوع. توصل الأمريكيون إلى عبارة من كلمتين تجسد تماما الرهبة التي يلهمها هذا: "البناطيل الصلبة". من الناحية الفنية، فـإن المصطلح يعني فقط السراويل ذات السوستة أو الأزرار أو أحزمة الخص غير المطاطية - على عكس السراويل الناعمة المطاطية التي كان يرتديها العمال عن بعد خلال العام الماضي أو نحو ذلك. ولكن عندما يقول الناس إنهم اضطروا إلى "حشر أنفسهم فيسراويل صلبة" من أجل الذهاب إلى المكتب، أظن أنهم يتحدثون عن جميع الأسباب الأخرى التي تجعل منظمي استطلاعات الرأي يجدون باستمرار أن أقلية فقط من الموظفين الذين يمكنهم العمل عن بعد يريدون العودة إلى المقر بدوام كامل. أتحدث هنا عن وجبات الإفطار التي تم تفويتها وعمليات البحث المحموم عن الملابس الأنيقة ولكن الضيقة فوق الحد، اللازمة للاندفاع للحصول على مقعد بسعر تذكرة مرتفع في قطار مزدحم. ناهيك عن الوصول إلى مكتب مزعج للغاية للعمل فيه، حيث المكان الوحيد لإجـراء مكالمة هاتفية خاصة في المائة من موظفي 75 هو الحمام. لا عجب أن المكاتب في دراسة استقصائية أوروبية كبيرة نشرت الأسبوع الماضي، اتفقوا على أنه ينبغي أن يكون من غير القانوني أن يكره الرؤساء الموظفين على العمل من المكتب. بالطبع، يتوق بعض الأشخاص، خاصة الموظفين الجدد والعاملين الأصغر سنا، للدخول إلى الغرفة نفسها مع زملائهم الذين بالكاد يعرفونهم أو يحتاجون إلى التعلم منهم. أنا حريصة على رؤية زملائي مرة أخرى، وأفتقد ما وصفه رئيسشركة أبل، تيم كوك، بـ"همهمة النشاط" في رسالة بريد إلكتوني أرسلها الأسبوع الماضي تطلب من الموظفين أنه يتعين عليهم العودة إلى مكاتب الشركة على الأقـل ثلاثة أيـام في الأسبوع بحلول سبتمبر. لكني لا أعرف أي شخص يريد العودة إلى أسبوع العمل المكون من خمسة أيام كما كان. هذا يعني أن مواجهة عظيمة تلوح في الأفق بين العمال الذين يريدون أن يكونوا قادرين على العمل في المنزل على الأقل يوما أو يومين في الأسبوع، وأصحاب العمل الذين يريدون أن يكون الجميع بالضبط كما كانوا قبل .2020 عام قد تتمكن شركة ضخمة مرغوب فيها مثل أبل، التي تغمرها طلبات التوظيف، من إملاء الشروط بسهولة. وكذلك الأمر بالنسبة إلى بنك في وول ستيت، مثل جيه بي مورجان تشيس، الذي قال رئيسه التنفيذي، جيمي دايمون، الشهر الماضي، إن العمل عن بعد ليس مفيدا للشباب، أو ثقافة الشركات، أو توليد الأفكار، أو "الذين يريدون الصخب". ومع ذلك، فقد أطلق الوباء ثورة في التفكير في العمل عن بعد من المرجح أن تجعل من الصعب على كثير من أصحاب العمل المطالبة بالحضور إلى المكتب بـدوام كامل. تقول نيكول شاهين، ،Globalization Partners الرئيسة التنفيذية لشركة شركة مقرها الولايات المتحدة تساعد الشركات على التعامل مع عملية تعيين الموظفين في الخارج: "شعوري أن ذلك لن ينجح. سيواجهون صعوبة في توظيف الأشخاص إذا طلبوا من الجميع أن يكونوا في المكتب". بالنسبة إلى المنظمات في هـذه الفئة، قد لا تكون هناك خيارات تذكر سوى الانغماس في المياه المجهولة إلى حد كبير للعمل الهجين، حيث ينتقل الموظفون من المنزل إلى المكتب خلال الأسبوع. أما كيف يجب القيام بذلك بالضبط، فهذا أحد أكبر الأسئلة في مكان العمل اليوم. ما مدى قدرة الشركات على تحمل تكاليف ذلك؟ ماذا يعني ذلك لتخطيطات المكتب؟ هل لا يـزال بإمكان الناس الاحتفاظ بمكاتبهم القديمة؟ أو هل يجب أن تصبح المكاتب التي يعاد استخدامها هي القاعدة؟ هل ينبغي أن يحضرجميع الموظفينفي الأيام نفسها أم لا؟ وهذه مجرد بداية الموضوع. قلة من الشركات التي تعرف جميع الإجابات حتى الآن، لكن سواء أعجبك ذلك أم لا، سيحتاج كثير من الشركات إلى اكتشاف ذلك قريبا جدا. أطلق الوباء ثورة في التفكير في العمل عن بعد من المرجح أن تجعل من الصعب على كثير من أصحاب العمل المطالبة بالحضور للمكتب بدوام كامل. لا تجعلني أعود إلى ارتداء «البناطيل الصلبة» أيام في الأسبوع 5 من لندن بيليتا كلارك NO. 10106 ، العدد 2021 يونيو 12 هـ، الموافق 1442 ذو القعدة 2 السبت 10