aleqt (10102) 2021/06/08

إصدار يومي باتفاق خاص مع صحيفة «فاينانشيال تايمز» البريطانية عدم الكفاءة في التوزيع العالمي للقاحات وفترة صلاحية التخزين القصيرة نسبيا للقاحات الرائدة تعني أن الجرعات وصلت إلى بعض الدول بعد فوات أوان حقنها. دولـة مـالاوي الواقعة في جنوب إفريقيا ألف جرعة من لقاح 20 أحرقت علنا ما يقرب من أكسفورد - أسترازينيكا الشهر الماضي رغم أنها تملك واحدة من أدنى معدلات التطعيم في العالم. وضعت علامة على اللقاحات بتاريخ نيسان (أبريل) رغم أن 13 انتهاء الصلاحية في الشركة المصنعة قالت إنه سيكون من الآمن استخدام اللقاحات لمدة ثلاثة أشهر أخرى، إلا أن الحكومة تخشى الإضرار بثقة اللقاح الهشة من خلال إعطاء جرعات منتهية الصلاحية. قالت كومبيز تشيبوندا وزيـــرة الصحة في مــالاوي، التي وضعت شخصيا الأكياس البلاستيكية الحمراء لأمبولات لقاح أسترازينيكا في محرقة في العاصمة ليلونجوي: "إننا نتلفها علنا حتى نتحمل المسؤولية أمام الملاويين". فيالأسبوع الماضي، أرسل جنوب السودان، جرعة فقط، أقل من مالاوي 8600 الذي أعطى ألف جرعة إلى كينيا، إذ كان هناك قلق 72 حتى من أنه سيواجه صعوبة في إعطاء الجرعات قبل انتهاء صلاحيتها. جزء من المشكلة، وفقا لتحالف اللقاحات العالمي "جافي" هو تقديرات انتهاء الصلاحية "شديدة الحذر" المنسوبة إلى لقاحات فيروس كورونا الرئيسة من قبل الشركات المصنعة. مدة صلاحية لقاح أسترازينيكا الذي يجب تخزينه بين اثنتين وثماني درجات مئوية، تبلغ ستة أشهر. ويمكن تخزين لقاح فايزر- بيونتيك لمدة ستة درجة 90 و 60 أشهر في درجة حرارة تراوح بين مئوية تحت الصفر، لكنها تدوم فقط حتى خمسة أيام بمجرد إذابتها وتبريدها. لقاح سينوفارم هو استثناء واحد، إذ تبلغ شهرا. 24 مدة تخزينه في درجة حرارة الثلاجة صرح تحالف "جافي" أن معظم اللقاحات غير الفيروسية لها تاريخ انتهاء صلاحية يبلغ نحو ثلاثة أعوام. استجابة لذلك، يجري كثير من الشركات المصنعة اختبارات الثبات وتطلب تمديد قيود فترة التخزين على لقاحاتها لمنح الحكومات مزيدا من الوقت. في نيسان (أبـريـل)، مـدد معهد سيروم الهندي، بالتشاور مع الاتحاد الإفريقي، فترة تخزين دفعة من لقاحات أسترازينيكا التي تم تسليمها إلى ملاوي وجنوب السودان ودول تموز 13 نيسان (أبـريـل) إلى 13 أخـرى من (يوليو). كثير من الجرعات خزنها معهد سيروم العام الماضي حتى تشحن بمجرد الحصول على تصريح من منظمة الصحة العالمية، لكن لم يترك للحكومات المتلقية كثيرا من الوقت لإعطاء الحقن. قالت أماندا هـارفي ديهاي، قائدة فريق العمل في منظمة أطباء بلا حـدود لمبادرة 19 - تسريع إتاحة أدوات مكافحة كوفيد لمنظمة الصحة العالمية، إن هناك حاجة إلى إجراء مناقشة أكثر شفافية حول انتهاء صلاحية اللقاح. وأضـافـت: "نظرا لخطر إتـ ف آلاف الجرعات، من المؤسف أن تكون لدينا رؤية ضئيلة جدا بشأن اختبارات الثبات التي تجريها الشركات المصنعة، والتمديدات اللاحقة لعمر التخزين. تواريخ انتهاء الصلاحية الحالية تضيف ضغطا حقيقيا على حملات التطعيم التي تواجه تحديا ثقيلا". تقول منظمة الصحة العالمية إن المشكلة الرئيسة مع تواريخ انتهاء الصلاحية تتمثل في الفاعلية، تماما مثل الأدويـة ذات الجزيئات الصغيرة، وليست السلامة. قـال كارمن رودريجيز هيرنانديز، قائد المجموعة لتقييم اللقاح في وحدة التأهيل الأولي لمنظمة الصحة العالمية لـ "فاينانشيال تايمز": "مزامنة حملات التطعيم مع عمر تخزين اللقاح وقـت وصوله إلى بلد ما هو المفتاح لتسهيل استهلاك الإمدادات قبل انتهاء صلاحيتها". ويوضح ماثيو كافانا، مدير مبادرة سياسة الصحة العالمية والسياسة في جامعة جورج تاون، أن توقيت التسليم الدولي هو القضية الأكبر. وقال: "المشكلة أن الشركات لا تقدم إمدادات سريعة كافية من اللقاحات إلى الدول الإفريقية. فكرة أن الدول الإفريقية يجب أن تستخدم بقايا الـدول ذات الدخل المرتفع، بما في ذلك الجرعات منتهية الصلاحية، ليست مجرد فكرة غير أخلاقية جدا بل أيضا طريقة للتردد في الحصول على اللقاحات". ظهر هذا الخوف بالفعل في ملاوي، حيث ألف جرعة فقط حتى الآن، أي 353 تم إعطاء 100 ما يعادل أقل من عمليتين تطعيم لكل من السكان. قالت تشيبوندا، وزيـرة الصحة، لوسائل الإعـ م المحلية عندما أحرقت جرعات لقاح أسترازينيكا : "لم يكن من السهل أبدا طمأنة الناس بأن هذا اللقاح كان جيدا للاستخدام لأن كان هناك كثير من التطبيل حتى قبل أن نستلمه". تستهدف حكومة الرئيس لازاروس شاكويرا مليون جرعة عموما. وقال الرئيس في 11 حقن الشهر المـاضي لا يمكن اعتبار مـالاوي مكب نفايات للقاحات منتهية الصلاحية. لقد تعرض برنامج التطعيم في جنوب السودان للعوائق بشكل أقل بسبب التردد العام وأكـ بسبب التحديات اللوجستية المحلية. أدت محدودية البنية التحتية والقتال المستمر في بعض المناطق الريفية إلى إعاقة توزيع الجرعات في أحـدث بلد في العالم مليون شخص. مع عدم قدرته على 12 تضم ألف 132 استخدام جميع الجرعات البالغ عددها جرعة من لقاح أسترازينيكا الـذي تلقته من برنامج اللقاح كوفاكس في آذار (مارس)، اختار جنوب السودان استخدام البرنامج لإرسال نسبة كبيرة من الجرعات إلى كينيا، حيث الطلب على اللقاحات مرتفع. "يطلق عليها سياسة جافي للمشاركة من خلالها الدول التي لا تستخدم جرعاتها، بدلا من انتظار انتهاء صلاحيتها، فإنها تمنحها لجيرانها الذين يمكنهم استخدامها"، حسبما قال الدكتور ويليس أكوال، رئيس فرقة عمل اللقاح في كينيا. ألف جرعة لقاح من أصل 960 أعطت كينيا مليون جرعة استلمتها، معظمها من 1.1 "كوفاكس". وقال أخوال: "كان سنحصل على مليون جرعة من لقاح أسترازينيكا، لكن 3.6 حصلنا على مليون جرعة فقط". وقال جون نكينجاسونج، مدير وحدة مكافحة الأمراض في الاتحاد الإفريقي، إن الإقبال على التطعيم في كثير من الدول الإفريقية الأخرى كان جيدا. ويضيف: "التحدي الأكـ إمكانية التنبؤ بتوافر اللقاحات لتمكين التخطيط والتعبئة المجتمعية". مدة صلاحية لقاحي أسترازينيكا و فايزر- بيونتيك ستة أشهر، بينما لقاح سينوفارم يعد استثناء، إذ شهرا. 24 تبلغ مدة تخزينه صلاحية تخزين اللقاحات تزعزع حملات التطعيم صرح تحالف «جافي» أن معظم اللقاحات غير الفيروسية لها تاريخ انتهاء صلاحية يبلغ نحو ثلاثة أعوام. من لندن دوناتو باولو مانشيني من جوهانسبرج وجوزيف كوتريل من نيروبي وأندريسسكيباني في الماضي كان محافظو البنوك المركزية يعرفون ما يتعين عليهم فعله للتعامل مع التضخم. في الوقت الذي يعتركون فيه مع العواقب الاقتصادية لوباء فيروس كورونا، انهار الإجماع حول أفضل السبل لتعزيز نمو الأسعار المنخفض والمستقر. بعد أعوام من تحديد أسعار الفائدة على أسـاس توقعات التضخم والسعي لتحقيق في المائة، تتبع السلطات 2 هدف يبلغ نحو النقدية الـرائـدة في جميع أنـحـاء العالم استراتيجيات مختلفة. حذرت منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية هذا الأسبوع من أن اليقظة مطلوبة، لكن أي محاولة لرفع أسعار الفائدة ينبغي أن تكون معتمدة على الدولة وموجهة بالتحسينات المستمرة في أسواق العمل، وعلامات ضغوط التضخم الدائمة والتغيرات في وضع السياسة المالية، غامضة لدرجة أن كل بنك مركزي رئيس يمكنه القول إن سياسته تلبي المعايير. غير الاحتياطي الفيدرالي موقفه لإعطاء مزيد من المساحة للتضخم وأولـويـة أكبر للتوظيف، والبنك المركزي الأوروبي متورط في خلاف حول ما إذا كان سيكون أكثر تسامحا مع أي تجاوز للتضخم، وبنك اليابان عبثا يكافح من أجل إحياء توقعات نمو أسعار المواد الاستهلاكية. كان التحول في الاستراتيجية الأمريكية الأكثر جذرية. العام الماضي أعلن جاي باول رئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي إطار عمل نقدي جديد. تسعى عقيدة الاحتياطي الفيدرالي إلى الابتعاد عن عقود من الزيادات الاستباقية لأسعار الفائدة لـدرء الضغوط التضخمية المحتملة مع السعي بـإصرار إلى التوظيف الكامل، استراتيجية تقول إنها ستفيد مزيدا من الأمريكيين، بما في ذلك العمال ذوي الأجور المنخفضة ومجموعات الأقليات. وسيسمح البنك للتضخم بـأن يتجاوز في المائة لبعض الوقت بعد 2 هدفه البالغ تقصير طويل الأمد، في محاولة لضمان أن الشركات والأعــ ل تتوقع أن تظل أسعار الفائدة منخفضة لفترة طويلة، وبالتالي ستقوم بالإنفاق بدلا من الادخار. أحد دوافع الاحتياطي الفيدرالي تجنب تكرار موقفه بعد الأزمة المالية، عندما أدى تشديد السياسة إلى إبطاء التعافي. قالت لايل برينارد، محافظة في الاحتياطي الفيدرالي، الثلاثاء: "أنا مدركة للمخاطر على جانبي هذا المسار المتوقع". وأكـدت أنها ستراقب بعناية بيانات التضخم للتأكد من أنها لا تتطور بطرق غير مرحب بها لكنها ستكون متنبهة لمخاطر التراجع في وقت أقرب من الـ زم، محذرة من أن الاتجاهات السابقة للوباء التي كانت تتسم بأسعار فائدة ذات توازن منخفض واتجاه منخفض في التضخم الأساسي من المرجح أن تعيد تأكيد نفسها. لكن المنتقدون قلقون من أن استراتيجية الاحتياطي الفيدرالي كانت مصممة لعالم من السياسة المالية الحذرة، وليس لعصر الوباء الذي يحتاج إلى الاقـ اض والإنفاق بكميات ضخمة، وأن هذا قد يتركه وراء المنحنى إذا زادت ضغوط الأسعار. الزيادة السنوية البالغة في المائة الجمعة في مـؤشر الإنفاق 3.1 الاستهلاكي الشخصي الأساسي عززت بعض تلك المخاوف. كـان بنك اليابان يسعى منذ فـ ة إلى الالتزام بتجاوز التضخم على مدى الخمسة أعــوام الماضية، لكنه حتى لم يصل إلى في المائة. 2 مسافة قريبة من هدفه البالغ من اللافت للنظر أنه لم تتغير أمور تذكر بعد الوباء: التضخم لا يلوح في الأفق ولو من بعيد، ونمو الإنفاق بطيء. الأسر والـ كـات اليابانية مقتنعة بأن التضخم سيظل قريبا من الصفر، ما يجعل من المستحيل على بنك اليابان تحقيق هدفه. قال هاروهيكو كورودا محافظ بنك اليابان في خطاب ألقاه أخــ ا: "تشكيل توقعات التضخم في اليابان يتأثر بشدة ليس فقط بمعدل التضخم الملحوظفي ذلك الوقت لكن بالتجارب السابقة والمعايير التي تم تطويرها في غضون ذلك". في غضون ذلــك، صانعو السياسة في منطقة الـيـورو عالقون في جـدال حـاد في الوقت الذي يجري فيه البنك المركزي الأوروبي مراجعة لسياسته الخاصة سيتم الإعلان عن النتائج في سبتمبر. قال أولي رين، العضو في المجلس بصفته محافظ البنك المركزي الفنلندي: "من وجهة نظر الرفاهية الاقتصادية والاجتماعية، من المنطقي قبول فترة معينة من تجاوز التضخم، مع الأخـذ في الحسبان تاريخ التقصيرفي بلوغ الهدف". لكن إيزابيل شنابل، مديرة تنفيذية في لبنك المركزي الأوروبي حذرت من أن ذلك سيكون محفوفا بالمخاطر. قالت شنابل الشهر الماضي إنه رغم أن البنك المركزي لا ينبغي أن يبالغ في رد فعله إذا تجاوز التضخم هدفه بعد الركود، إلا أنها متشككةفي استهداف متوسط التضخم بشكل رسمي خلال فترة محددة. وتساءلت: "كم من الوقت ينبغي أن تكون الفترة التي يتم فيها حساب المتوسط؟ ما هو المقدار الذي ينبغي توصيله من ذلك؟ أنا شخصيا لا أعتقد أننا ينبغي أن نتبع مثل هذه الاستراتيجية". بالنسبة لبعض الاقتصاديين، فإن هذه الخلافات خارج الموضوع: السياسة النقدية أصبحت ممتدة لدرجة أن محافظي البنوك المركزية يفتقرون إلى الأدوات الفعالة للقيام بالمزيد. قال ريتشارد بارويل، رئيس قسم أبحاث الاقتصاد الكلي في بي إن بي باريبا لإدارة الأصـول، إن البنك المركزي الأوروبي نفدت ذخيرته تقريبا، وبينما ارتفع التضخم فيمنطقة اليوروفيمايو أعلى بقليل من هدفه في المائة، فإن 2 الذي يقترب، لكن أقل من الأمر سيحتاج إلى سياسة طموحة أو ببساطة الحظ للقيام بذلك لفترة مستدامة. ويضيف: "ما لم تكن هناك بعض الحوافز الضخمة من المالية العامة على غرار بايدن على الطريق في أوروبـا أو تتبدد الرياح المعاكسة للتضخم فجأة، فإن مقدار التحفيز النقدي اللازم لرفع في المائة ... يتجاوز 2 التضخم إلى أعلى من كثيرا ما يمكنهم فعله". وهذا يترك الاحتياطي الفيدرالي وحده أمام خيار صعب في الأشهر المقبلة. التضخم في الولايات المتحدة يتجاوز هدفه الآن، والطلب منتشر وعليها أن تقرر ما إذا كانت ستستخدم المكابح برفق. يستعد صانعو السياسة لفتح جدال ينهي بعض الدعم، لكنهم لم يظهروا أي علامة على التردد في إطار سياستهم الجديد، ويصرون على أن ارتفاع التضخم الأخير من المرجح أن يكون مؤقتا وليس مستداما. في الأسبوع المـاضي، قال رانـدال كوارلز نائب رئيس الاحتياطي الفيدرالي إن إطار العمل مصمم للعالم الحالي مع نمو بطيء للقوى العاملة، ونمو محتمل أقل، وتضخم أساسي أقل، وبالتالي أسعار فائدة أقل. وأضاف: "لست قلقا بشأن العودة إلى السبعينيات". بعد أعوام من تحديد أسعار الفائدة على أساس توقعات التضخم والسعي 2 لتحقيق هدف يبلغ نحو في المائة، تتبع السلطات النقدية الرائدة في جميع أنحاء العالم استراتيجيات مختلفة. لماذا لم يتفق محافظو البنوك المركزية على كيفية التعامل مع التضخم؟ السياسة النقدية أصبحت ممتدة لدرجة أن محافظي البنوك المركزية يفتقرون إلى الأدوات الفعالة. من لندن كريس جايلز من واشنطن وجيمس بوليتي من فرانكفورت ومارتن أرنولد من طوكيو وروبن هاردينج إليكم سؤال حتى أذكى العقول التي تساعدها أقـــوى الآلات ستجد صعوبة في الإجـابـة عنه: عند أي نقطة تفوق التكاليف المجتمعية لعدم استغلال التكنولوجيا التحويلية المخاطر الواضحة لاستخدامها؟ ركـــز كـثـ مــن الاهــتــ م الــعــام بـحـق على الاستخدامات المقلقة للذكاء الاصطناعي، مثل الروبوتات القاتلة أو تقنية التعرف على الوجه المنتشرة في كل مكان. وقد أدى ذلك إلى مطالب بتشديد التنظيم، مع تطورها الآن في الاتحاد الأوروبي. لكن ما يبقى غير معروف الفوائد التي قد يفقدها المجتمع من خلال عدم الاستخدام الكامل للذكاء الاصطناعي بطرق مسؤولة. نحن نتراجع بشكل مفهوم عن إمكانية حصول شركات التكنولوجيا على امتياز الوصول إلى السجلات الطبية السرية. لكن نادرا ما ندرك مدخلاتها القيمة في المساعدة على إطلاق حملات التطعيم بشكل أسرع للفئات المعرضة للخطر سريريا خلال الجائحة الحالية. التحدث مع ديميس هاسابيس المؤسس المشارك لشركة ديـب مايند، هو تذكير بـالإثـارة الفكرية المحيطة بالتكنولوجيا. حسبما يرى هاسابيس، الذكاء الاصطناعي هو آلة التعلم ذات الأغـراض العامة الأساسية التي يمكن أن تمكن البشرية من مواجهة أعظم التحديات في عصرنا: الرعاية الصحية، وتحول الطاقة، والإنتاجية الاقتصادية. فكر فيه على أنه مساعد البحث الأكثر إفادة الذي لا يكل في العالم. بينماصعدت "ديب مايند" إلى الساحة العالمية من خلال بناء أنظمة لعب الألعاب مثل "ألفا جو"، ركزت منذ ذلك الحين على تحديات الحياة الواقعية الأكثر قسوة. يمكن لنظامها "ألفا فولد" أن يمكن العلماء من تصميم هياكل البروتين، ما يعد باكتشاف الأدوية بشكل أسرع. ساعدت الشركة على خفض استهلاك الكهرباء في مراكز بيانات "جوجل" الضخمة بأكثر من في المائة -حتى لو ظلت نماذج الذكاء الاصطناعي 30 واسعة النطاق مستهلكة شرهة للطاقة. كذلك ساعدت شركة الأبحاث التي تتخذ من لندن مقرا لها على تطوير أنظمة تحويل النص إلى كلام التي تمنح صوتا لمساعدينا الرقميين المنتشرين بشكل متزايد. رغـم أن بعض الخبراء يشيرون إلى أن عوائد تقنيات التعلم العميق التي تستخدمها "ديب مايند" تتضاءل الآن، إلا أن هاسابيس يجادل بأننا نعرف فقط قليلا عن إمكانات الذكاء الاصطناعي. ويقول: "ستحقق بعض الاكتشافات المذهلة في الأعوام العشر فأكثر المقبلة وستعمل على تعزيز فهمنا للعالم الطبيعي". في رأيـه، سيكون من الإهـ ل إذا لم نسلح جميع الأطباء في المستقبل بأحدث المعارف الطبية التي لا يمكن إلا للذكاء الاصطناعي تقديمها على نطاق واسع. لكن مجال الذكاء الاصطناعي خيم عليه بشكل متزايد الجدل حول التحيز الخوارزمي، وتلاشي الخصوصية، والتركيز المفرط لقوة الشركات، والتهديد طويل المدى للذكاء الخارق الجامح. من جانبه، يؤيد هاسابيس التحركات الرامية إلى وضع قواعد أوضح بشأن استخدام البيانات الحساسة. ويوافق على أن شركات الذكاء الاصطناعي يجب أن تعمل بجدية أكبر مع المجتمع المدني لفرض مبادئ توجيهية أخلاقية وينتقد التطبيقات السخيفة تماما للتكنولوجيا، بما في ذلك قرارات الإفراج المشروط وإصدار الأحكام، بسبب استحالة تقنين حكم البشر الدقيق. ويقول: إنه يجب إجـراء كثير من الأبحاث التعاونية مع شركاء خارجيين بشأن الأهداف والقيم التي يجب تضمينها في أنظمة الذكاء الاصطناعي خلال العقد المقبل. لكن القلق الأوســـع هـو مـا إذا كانت شركـات التكنولوجيا الكبرى نفسها مهيمنة لدرجة أنها تعرض الآن تطوير الذكاء الاصطناعي للمصلحة العامة للخطر، بعد أن جـردت كثيرا من الجامعات من كبار الباحثين. يقول أحد كبار التنفيذيين في مجال التكنولوجيا إنه يخشى نسخة مخصخصة من الصين تتعلم فيها شركات التكنولوجيا العريقة عنا أكثر مما نعرفه عن أنفسنا. رغم التقارير التي تفيد بأن "ديب مايند" سعت إلى استقلالية أكبر من شركتها الأم، يصر "هاسابيس" على أن العلاقة تجلب الفوائد. بعد شراء "ديب مايند" ، ساعدت "جوجل" في توسيع نطاق 2014 في عام أبحاثها بطريقة لم تكن لتتخيلها لولا ذلك. لكن خبراء آخرون في الذكاء الاصطناعي توصلوا إلى استنتاج مختلف: تهجع الأرباح والأخلاق معا بشكل غير مريح. تركت مجموعة من كبار الباحثينفيشركة أوبن إيه آي للتوشركة الأبحاثفيسان فرانسيسكو التي طورت لإطلاقشركة GPT-3 النموذج اللغوي من الجيل الثالث أنثروبيك التي تركز على أمان الذكاء الاصطناعي. قال الباحثون إنهم قلقون من تأثير الشركات المتزايد على "أوبن إيه آي" بعد استثمار "مايكروسوفت" بمليار دولار. استخدامات الذكاء الاصطناعي متنوعة للغاية ومهمة جدا لدرجة يصعب على أي حكومة أو شركة أو مؤسسة بحثية تحديد هذه الاستخدامات. لكن دافع الربح الذي يوجه حاليا كثيرا من الأبحاثفيهذا المجال يخاطر بتشويه نتائجها. قد يكون الجدل العام حول مكان التوازن بين الابتكار والتنظيم صاخبا وفوضويا، لكن من الحتمي والجيد أن يزادا علوا. الفوائد التي قد يفقدها المجتمع من عدم الاستخدام الكامل للذكاء الاصطناعي بطرق مسؤولة غير معروفة. مع تطور الذكاء الاصطناعي يتطور جدل الأرباح والأخلاق من لندن جون ثورنهيل NO. 10102 ، العدد 2021 يونيو 8 هـ، الموافق 1442 شوال 27 الثلاثاء 10